++* 翻译者须知:
从 2026 年 5 月 20 日起,后室英文维基开始使用层级等级(后室英文维基),全面替代此组件。最终的结果是,此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class;而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。
这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面,都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动,亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件,使之与原文相同;也可以继续使用此组件,即不改动 [[include]] 代码。
除了外形有所变化,新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级,并稍微扩展了自定义维度;因此部分页面可能有必要更换为新组件,才能正常显示。请译者自行甄别。
+* 如何使用:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]
class 处的可用参数包括以下内容,支持简繁体及英文输入。
| English | 简体中文 | 繁體中文 |
|---|
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| unknown | 未知 | 未知 |
| habitable | 宜居 | 宜居 |
| deadzone | 死区 | 死區 |
| pending | 等待分级 | 等待分級 |
| n/a | 不适用 | 不適用 |
| amended | 修正 | 修正 |
| omega | 终结 | 終結 |
该组件支持简繁切换,如下方代码所示:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]
在 lang 处选择语言,cn 表示简体中文,tr 表示繁体中文,不填默认选择简体中文。
++* 自定义等级
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]
+* 使用 CSS 进行自定义:
你可以使用 CSS 进行额外的自定义,将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中,不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面,把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色,因为组件的 |color= 部分仅能控制背景:
[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;
/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */
/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */
/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */
/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]
++* 旧版颜色:
如果你不喜欢新版的样式,想要用回旧版的红色边框色,只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码:
[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]

Level 686f6d65是一种温暖且黯淡,且永远有着暗色相伴的环境。那些发觉自己首次于本层级床上醒来者都会有误认为他们在后室中的经历仅仅是南柯一梦的印象。
当你对着这条讯息目不转睛之时,你的心脏亦在狂跳不止,指尖在屏幕上方游移不定。
描述:
在那令人叹惋的剧变后,你发现自己滞留在了Level 686f6d65内,当务之急是要了解到现状的轻重,并以快速而审慎的措施作出回应。
在你阅读至此时,你聚精会神,保持着绝对的安静。你让自己陷入了胶着无比的情形之中。
从估量你的房间入手。你很有可能还处在一种如梦方醒的状态,但辨识出你周围展现出的种种异常更为重要。需谨记在心,它们也许并不会即刻显现或是暴露出来。
一股骤然出现的冲动敦促着你去查看被褥间的空隙。但那便意味着动身,然后便会让它们从此往后都知道你就在那。
你身旁的呼吸声已变得出奇地安静。也许你该转身,看看身后有些什么
但你做不到。
做不到吗?还是你不想?
你是对自己将要发现之物感到害怕吗?你也知道不再凝视是没法打消它们的眈眈虎视的吧。
对扭曲不堪或是变形不定的形象、所在之处异乎寻常的物品以及自预想位置越轨而略显违和的图景保持警惕。
你感到胸膛发烫,双手冰冷。就像是一层恐惧的疑云笼罩住了你的头脑,让你的身躯坠入冷汗之中。各个关节正在作痛以示抗拒,在你团坐蜷缩之位曲张着。你什么时候。但这无关紧要,相反地,你注视着那被深深压入手心间的冰冷金属表面。
在观察上述异常的过程中,建议你确定一下它们不会径直觊觎到你自身的存在。
最糟的情况是你卧室里的窗户现在正在你的正右方。在此种状况下你所能做出的最佳豪赌便是假装自己已然失去知觉。
然后,便是继续利用一个可靠的计时设备来校验当前时间。倘若你的手机在外部环境一片漆黑时仍显示的日间时间,那就避免做出可能会使你吸引到任何注意的行动。
纵使表观如此,你仍非孤身一人。真希望我们不会受到任何干扰。然而让其如愿以偿的概率也不算乐观。但运拙时乖,非如是哉?
在这房间的范围内,你也许能感知到与你父母声音类似的响动。虽然它能予人抚慰,但应合时宜地指出,这样的事件并不会带着连锁反应,亦或是产生什么后果。
……你可以潜行至房间的另一端。打开灯的开关(并祈祷那仍是你记忆中的同个地方)。倘若灯光亮起,那么便能豁然开朗,令人为之一振。
在梦魇的环绕下,应当注意诸如灯具等光源的工作性能都会受到阻碍,乃至直接停止运转。
另一方面,如果什么也没有发生,那么它实际上就是个摆设。何其可惜,不是么?
在后者情形所致的事件中,建议你撤出指定区域并走下楼梯。并提起戒心以防因昏暗的灯光而发生的种种事故。
雷霆坠入了黑暗。你一跃而下,将一声叫苦憋入袖中。身旁的地毯被搅卷了起来。
在到达楼底时,应忽略所有从房顶处传来的令人不安的声响。这些噪声的情形包括但不限于:
- 辨识不清的低语或是人声
- 与结构变形相似的吱呀声
- 表明液体正在渗入的滴答声或是泄露声
- 骤然出现,表明物体掉落或是不复原位的砰击声
- 表现出接近效应的可闻脚步声
- 令人联想到骨头折断的嘎吱声
在抵达起居室后,有序而系统地将灯具开关接连激活。
信息发送失败。错误发生,错误码Code 686f6d65。
更多信息请至网络代理处查看。
//你瘫倒在被子之下,反复扫视着环形进度条。吐息艰难时,你的脑海中划过了在被窝之下氧气可能会被耗尽的闪念。
你的手指移到了键盘上,在紧随而来的噼啪声前畏缩不已。它们在这房间中回荡,你则在祈祷着雨声能再大点以把它们吞没殆尽。
你身边的床单被动了一下。有什么人正在呼吸。有什么人正在喘气。那会不会是正对着你的脖颈吹着凉气的东西?
你盯着环形进度条,呼吸急促但尚属不足。你用心跳记读着每一秒钟,但加载动画上仍未见着任何起色。
有什么东西在挪动,纷至沓来。
雨水低吟,因过于安静而让你难以辨析。
哦,小流浪者。
帮助不会自己找上门的。
外界的恶劣天气现已呈暴风骤雨之态:以倾盆大雨为特征的一种天气现象,狂风怒号,亦或是二者的结合
恶劣的天气现已出现在了内部空间的范围中,其形式则为
你驱使着自己四肢进行移动,再将其摸回背后。血珠在耳中落下,你不确定这声巨响究竟是暴风雨、某些未知因素还是仅有自己的心跳所为。即便有本能限制,你还是将手预先挪到了手机的锁屏键上,然后用空着的一只手缓缓拉开了被袄。
将你当前所在区域的隐秘角落探索一番值得尝试。再把你的注意力引导至你现在身位的背后。
手机屏幕闪动了一下,在轻触后便随即关闭,将你一人独自留在了黑暗中。
在上述的行动都没能得到想要的结果后,建议你删掉所有表露出不安与苦楚之感的讯息,并保证所有会导致负面情绪反应的内容都已被抹消。重中之重是要明白这里并不存在诱发恐惧的基质。毕竟,这里可是你的家,没有必要担惊受怕。