++* 翻译者须知:
从 2026 年 5 月 20 日起,后室英文维基开始使用层级等级(后室英文维基),全面替代此组件。最终的结果是,此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class;而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。
这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面,都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动,亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件,使之与原文相同;也可以继续使用此组件,即不改动 [[include]] 代码。
除了外形有所变化,新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级,并稍微扩展了自定义维度;因此部分页面可能有必要更换为新组件,才能正常显示。请译者自行甄别。
+* 如何使用:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]
class 处的可用参数包括以下内容,支持简繁体及英文输入。
| English | 简体中文 | 繁體中文 |
|---|
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| unknown | 未知 | 未知 |
| habitable | 宜居 | 宜居 |
| deadzone | 死区 | 死區 |
| pending | 等待分级 | 等待分級 |
| n/a | 不适用 | 不適用 |
| amended | 修正 | 修正 |
| omega | 终结 | 終結 |
该组件支持简繁切换,如下方代码所示:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]
在 lang 处选择语言,cn 表示简体中文,tr 表示繁体中文,不填默认选择简体中文。
++* 自定义等级
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]
+* 使用 CSS 进行自定义:
你可以使用 CSS 进行额外的自定义,将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中,不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面,把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色,因为组件的 |color= 部分仅能控制背景:
[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;
/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */
/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */
/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */
/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]
++* 旧版颜色:
如果你不喜欢新版的样式,想要用回旧版的红色边框色,只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码:
[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]
[[embed]]
<iframe src="interwiki.backroomswiki.cn/styleFrame.html?priority=1&type=sidebar&override=0&theme=&css=%3Aroot%7Bwhite-monochrome%3A35%2C32%2C30%3Bblack-monochrome%3A230%2C235%2C239%3Bbright-accent%3A115%2C119%2C129%3Bmedium-accent%3A60%2C49%2C37%3B—dark-accent%3A115%2C119%2C129%3B%7D%40media%20only%20screen%20and%20(max-width%3A240px)%7B.side-block%20.heading%20p%2C.side-block%3E.collapsible-block%20.collapsible-block-link%7Bletter-spacing%3A.1rem%3B%7D%7D" style="display: none"></iframe>
[[/embed]]
—
[[div style="display: none;" ]]
[[/div]]Level 220是后室的第221层。
描述
Level 220由泥土和石头构成的黑暗隧道组成。要想在这些隧道里看清四周,流浪者必须携带手电筒或其他光源。这些隧道有些极度幽闭且走向怪异。例如,有些隧道直上直下,而有些角度刁钻。这些隧道的表面摸起来像是泥土和石头,在某些区域坚硬而致密,而其他区域则柔软且有弹性。然而,试图挖透墙壁非常困难,所产生的噪音会吸引实体,泥墙也有可能倒塌。这个由泥土和石头组成的迷宫似乎在惩罚那些试图欺瞒它的人,要么用邪恶的实体,要么是用泥土制的坟墓。
这些隧道似乎没有尽头,但其应该是静态的,The M.E.G.测绘地图的尝试已经成功。如果隧道的一部分看起来很熟悉,那么出口可能就在附近。在地图区域有几个已知的出口,但若是流浪者在任何已测绘的地图区域以外乱走的话仍然很容易导致迷路。
在这个石头迷宫中停留太久会有被栖息在该层级的许多实体发现的风险。然而,此层级的实体在敌意程度上各有不同。有些无害,而有些会杀死任何被它们看到的人。此层级分布着肢团、猎犬和奇美拉。奇美拉是该层级独有的三种实体之一,同时也是层级中最常见的实体。另外两个独特的实体成对出现,在后室中与对方形影不离。他们分别是Bellaphron医生(自称)和他那奇怪的、像狗一样的、名为珀加索斯的私人奇美拉。他们探索层级时,Bellaphron医生会用他的灯笼照亮黑暗的隧道,而珀加索斯会用它敏锐的鼻子嗅出潜在的受害者,以让它的好医生把他们变成可怕的奇美拉。
实体
奇美拉
这些嵌合体似乎是由被错误匹配的动物甚至实体的肢体组成的(包括肢团、猎犬、无面灵、窃皮者、骨盗、钝人、尸鼠、瘟疫地精、牙医、牧蛇、狂欢小丑、仆从和鬼灵汉堡,甚至还有机巧子民缝合于更老的奇美拉上),它们被粗糙地缝合在一起,以可怕的形态遭受着痛苦。它们似乎生活在持续的疼痛中,因为他们似乎如同弗兰肯斯坦一般被缝合着。奇美拉可能完全无害,也可能充满敌意。它们有些攻击性很强,甚至会攻击其他奇美拉。一只奇美拉是友好或残暴完全是随机的。流浪者们记录了一些足以被近距离观察的友好奇美拉。他们报告称,有些奇美拉无法辨别正面或背面,而有些甚至没有可识别的头部。
在Kida T.的发现发表之前,对奇美拉的生态和目的只有猜测。这些奇美拉被认为是被制造出来的,因为其中一些似乎比另一些更“新鲜”,但没有人真正知道是谁或什么制造了它们。许多进入层级的人都没有回来,所以关于奇美拉的信息十分有限。M.E.G.的一些研究人员大胆声称,奇美拉是将人类和动物融合在一起的尝试,但这一理论被认为十分牵强。而Kida T.的研究为这一理论带来了一些可信度。
珀加索斯
珀加索斯似乎是一个特殊的奇美拉,它拥有比任何其他奇美拉更高的智力,可以利用其敏锐的嗅觉追踪这无尽污垢迷宫中的任何东西。它有着杜宾犬的头、鹰的无实际作用的翅膀、豹子的躯干以及不同动物的腿,包括猪、科莫多龙、猩猩和袋鼠。最后,它的尾巴来自于马。与其他奇美拉相比,珀加索斯显然更加完美,能够平稳地行走和奔跑,而没那么幸运的奇美拉则是以怪异的方式磕绊着移动。珀加索斯听从主人Bellaphron医生的任何命令。若是Bellaphron医生命令珀加索斯攻击它就照做。目前仍不知道珀加索斯能否独自在这一层独自前进,但如果发现了珀加索斯,意味着Bellaphron医生就在不远处。
Bellaphron医生
这个实体似乎是唯一一个能够优雅而有效地穿行于此层级的实体,一个穿着白色斗篷的高大而虚弱的生物。医生被描述为穿着白色的死神斗篷,上面有着像医生外套一样的口袋。由于光线较弱且面具较大,无法看到他的面部,但他的四肢明显消瘦苍白,即使在灯笼的微弱光线下,那病态紧绷皮肤下的血管也清晰可见。他用灯笼照亮他的路,在探险时持续说话或发出声音。这种灯笼似乎永远不会变暗或变亮,它是一根长棒和内有一个玻璃盒子的金属框架组成的,框架从顶部垂下,作为永不熄灭的光的恒定来源。至今为止他只放过了一名已知的M.E.G.探险家的性命,甚至还和她有过交流。这位名叫Kida T.的探险家在她的日志中详细描述了Bellaphron医生和珀加索斯,这些日志是对于医生和他可怕同伴的唯一记录。
Bellerophon医生表明其制造了在Level 220的泥土走廊上游荡的缝合怪,他的实验室在一个只有他知道路线的遥远区域。在与Bellaphron医生交谈的过程中,Kida T.抓住机会通过提出自己能够想到一切的问题来了解相关实体。在日志中,这位自称的医生拒绝透露他创造奇美拉的方法,而是说他希望找到一个能够自己找到方法的继任者。此时Kida T.主动结束了谈话,显然对这一情况并不满意。有人询问过她关于这次对话中这个实体的可能意图,但她拒绝回答。
M.E.G.的研究人员被迫只能进行推测。
以下是在Level 220中记录的两篇日志转录,也是Kida T.在她在M.E.G.探索生涯中的最后两篇日志。
记录
以下是在此处记录的两份日志转录,也是Kida T.在她在M.E.G.探索生涯中的最后两篇日志。Kida T.允许M.E.G.在Level 220听取这些日志。
Kida T.
10/21/21
Level 220 - 泥土实验室
K:“54号记录。我今天被派遣前往尝试扩展level 220的地图,这无尽的泥土让我感到幽闭。我已经在这个迷宫里呆了三个小时,感觉糟透了。我已经和我找到的那个小活板门分开了,我想待在它附近。因为如果这里变得危险,我就可以轻易地通过它离开,然后能做得就只有祈祷最好的结果。一个大奇美拉——我想它身体的大部分是熊,出现并看到了我并想杀了我。我被迫逃跑。自从最初的袭击以来,我还没有找到任何一个和我一起来到这个受诅咒之地的同伴,意料之中,但不知为什么我们还是互相分散着。或者至少我和他们大部队都走散了。我不认识这些隧道。我会试着找到一个新的出口,但大概率找不到。”
Kida T.
10/22/21
Level 220 - 泥土实验室
K:“55号记录。我一直在勉强生存。我听到了一些人类的尖叫声,并在周围遇到了一些奇美拉。我很幸运,它们大多都很友好,但有两次我差点死掉,因为另一只不知从哪里冒出来的奇美拉吃掉了更友好的那只。等等,我看到了光源。希望是队里的人。”
[一声微弱的咆哮声,随后是一阵爽朗的笑声。]
B医生:“我不是你的那些小朋友们,但如果你想的话我也可以当。”
K:“…你不打算杀了我?”
B医生:“不,那对我没好处。坐下吧,我保证珀加索斯和我可以挡住我的其他样品。”
K:[Kida T.在与Bellaphron医生一起坐下时有明显的迟疑]“你说‘你的其他样品’是什么意思?”
B医生:“我是伟大的Bellaphron医生,那些你们称之为…“奇美拉”的实验的创造者,也是这个我称之为家的实验室的主人。”
K:“实验?你在哪进行这些……?”
B医生:“我的手术室远在迷宫的这一部分之外——被隐藏起来了,这样一旦我开始测试阶段,我的实验品就永远找不到它。你看,这是科学进程的一部分。”
K:“那你实验的最终目的是什么?”
B医生:“我的使命是创造所谓的终极存在,一个比任何现存生物都伟大的存在。我相信你能理解这样一个光荣的梦想。”
K:“你为什么以及怎么做的这些实验?”
B医生:“Kida,一棵小树苗必须自己想办法走向太阳来成为一棵真正的树。如果我把我的秘密泄露给你,你就无法正确地推进我的梦想,而是错误地重蹈我的覆辙。”
K:[他显然在试着不表现出她的愤怒,她的声音微微提高,义愤填膺地说]“你这是什么意思?我为什么要推进你的实验?你怎么知道我的名字的?!”
B医生:“正如你所说,我们有着相同的“最终目的”,到了适当的时候你就会明白的。”
K:“请告诉我离开这地方的路。”
B医生:“如果你坚持的话。”[当Kida T.站起来跟着B医生走出迷宫时,听到了混乱的声音]
基地、前哨和社区
此层级没有基地、前哨和社区,因为持续照明的能源有限,且会不断受到奇美拉实体和偶尔出现的猎犬和肢团的袭击。
目前大部分测绘工作目的均是为了找到医生的实验室并希望使其成为一个安全的空间,日志详细说明了奇美拉在被创造后无法到达实验室。
入口和出口
进入Level 220的随机活板门将出现在Level 8,Level 13的公寓,甚至会出现在Level 215周围的一些地方。离开Level 220风险更大,尽管活板门分布在层级某些部分的固定位置,但它们在进入时会将流浪者传送到随机层级。