[[embed]]
<iframe src="interwiki.backroomswiki.cn/styleFrame.html?priority=1&type=sidebar&override=0&theme=&css=%3Aroot%7Bwhite-monochrome%3A35%2C32%2C30%3Bblack-monochrome%3A230%2C235%2C239%3Bbright-accent%3A115%2C119%2C129%3Bmedium-accent%3A60%2C49%2C37%3B—dark-accent%3A115%2C119%2C129%3B%7D%40media%20only%20screen%20and%20(max-width%3A240px)%7B.side-block%20.heading%20p%2C.side-block%3E.collapsible-block%20.collapsible-block-link%7Bletter-spacing%3A.1rem%3B%7D%7D" style="display: none"></iframe>
[[/embed]]
—
[[div style="display: none;" ]]
[[/div]]
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒 醒醒
你回忆起了在你变得死气沉沉前的时光,但你的双目只能探到颅中的漆黑一片。你的身边发生了许多事,然而其意义微小至不存在——外界的噪声和话语淆乱成为一片声音的迷雾,无缘无故。人们的接触与笼罩你的麻木间不再可辨。你尝试着记下每天发生的事,但每次尝试都伴随着记忆如同沙漏中的沙粒般在你的指尖流失。每一个过去的片刻都混乱、汇聚,最终成为一个无声折磨的无终轮回。
你的身躯已然屈服;所有功能近乎停止。渐渐地,一切都消散了,直到你被青草拂过皮肤的触感唤醒。尘埃已然落定,你已安然入睡。
++* 翻译者须知:
从 2026 年 5 月 20 日起,后室英文维基开始使用层级等级(后室英文维基),全面替代此组件。最终的结果是,此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class;而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。
这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面,都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动,亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件,使之与原文相同;也可以继续使用此组件,即不改动 [[include]] 代码。
除了外形有所变化,新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级,并稍微扩展了自定义维度;因此部分页面可能有必要更换为新组件,才能正常显示。请译者自行甄别。
+* 如何使用:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]
class 处的可用参数包括以下内容,支持简繁体及英文输入。
| English | 简体中文 | 繁體中文 |
|---|
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| unknown | 未知 | 未知 |
| habitable | 宜居 | 宜居 |
| deadzone | 死区 | 死區 |
| pending | 等待分级 | 等待分級 |
| n/a | 不适用 | 不適用 |
| amended | 修正 | 修正 |
| omega | 终结 | 終結 |
该组件支持简繁切换,如下方代码所示:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]
在 lang 处选择语言,cn 表示简体中文,tr 表示繁体中文,不填默认选择简体中文。
++* 自定义等级
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]
+* 使用 CSS 进行自定义:
你可以使用 CSS 进行额外的自定义,将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中,不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面,把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色,因为组件的 |color= 部分仅能控制背景:
[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;
/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */
/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */
/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */
/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]
++* 旧版颜色:
如果你不喜欢新版的样式,想要用回旧版的红色边框色,只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码:
[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]
描述
你发现自己身在一处隐约熟悉的地方。这里十分接近你的故乡,然而无物是真正完美的。记忆细节十分艰难,但是身旁的事物似乎与记忆中的场景相差无几。然而即使记忆事物难如登天,你醒后仍旧发现身旁有些事物并非完美吻合。你房屋的位置可能与真正位置有些许错位,你所处街道的名称也许略微谬误,房屋间距大概比以前多一米、或是少一米,亦或者也许脚下地面的触感不同?你甚至还记得你家屋顶的颜色吗?
仅仅这次,你所爱之人未在你归家时迎接你。一切又有些异常。大厅从未如此紧凑。你记不清客厅的墙上有几张照片。所有的家具都有些偏离位置。你呼唤了你的家人,然而你唯一得到的答复便是他们虚无缥缈的…低语和喃喃自语,近在咫尺却又无法触及。无论你去往何方,你都能听见他们支离破碎的讨论声。听懂他们的话语是不可能的,毕竟对你而言,他们的言语无任何逻辑可言。你曾称之为家的地方如今更像个腐朽回忆。
在你的天堂里,太阳永不西落。灰蒙蒙的阳光永会被一片低垂的薄雾遮蔽。你离开家,出门散步,然而邻居也未现身。他们的车—如果你能够回忆起它们的样貌的话—要么不翼而飞,要么完美的停在车道上。你越向远走,越产生一种异样的感觉,从体内深处散发至全身各处。这条路从未延续至这般长度。正当你怀疑自我时,你看见了拐向另一条街道的弯道。即使你很快就记住了一些大体特征,然而四周的房屋还是在一瞬间变得陌生。你行走的街道对你而言则仍旧熟悉。
你累了,但你继续在疲态中行走。你在越发陌生的环境中蹒跚前行。家的方位已然丢失,然而折返则会无果而终。你越向远行进,这些房屋视觉上就越为抽象。它们的间距越加不均,比例越发奇怪,显示的特征也仅是你心目中它们存在特征的拙劣模仿。你心中越发慌乱,于是你仓惶逃窜,却如同一只无头苍蝇般无目的地。返乡之路已然迷失,然而不久后,你奇迹般的碰到了家,即使周边环境对你而言十分陌生。
你回到了家,早已习以为常的寂静又一次迎接了你。你将要去吃饭,但你并不饿。最后,你决定走上台阶,在略显错乱的大厅中穿行,回到了卧室。你的四周也许准确无误,然而你不再能回忆起来。你不确定床应对着左墙还是右墙,你也并不确定衣柜应置于何处,但至少它还在那里。你轻轻地揭开了被子,露出的床和你记忆中的床一模一样。有了它,你轻轻地躺在上面并找了一个舒适的姿势。你已安然睡去。
描述
你在床上醒来,但你仍旧昏昏欲睡,也仍然疲累。没人在周围打扰你,你的家人也仍未露面。周遭事物渐渐正常了。你仍然说不出你的床应对着右墙还是左墙,你也记不起衣柜应置于何处。床头柜上的闹钟没能尽到它的职责,尽管时间似乎从未逝去。不论怎样,它似乎本就没有启用。
小心地,你走出卧室,来到大厅,一切都很正常。缓慢又小心地,你开始走下楼梯。你越往下行,越产生一种异样的感觉,从体内深处传到全身各处。事情又有些不对劲了。大厅从未如此紧凑。你无法记起客厅的墙上有多少张照片。所有的家具都有些偏离位置。厨房内一切都井然有序,然而你难以分辨这是否是常规布局。在冰箱内,你找到了所有你喜欢吃的食物。你所欲求的所有东西都在里面。你将手伸了进去,拿了一片面包。
虽然事情有些奇怪,你仍继续着你的生活。你用了你最喜欢的果酱来制作烤面包,并将其装在盘子里端上了桌。你甚至不记得你曾将面包放在盘子里或者烘烤过,但不论如何,它已经在那里了。你咬了一口,但你很快意识到你放进去的不是果酱,而是蛋黄酱。也许你正在制作三明治而你忘记了。你向冰箱内看去,里面有所有你喜欢吃的食物。
你将手伸了进去,拿了一片面包,但你突然停下了。你什么时候把面包放回冰箱了?你又是什么时候把其余的材料都摆到柜台上了?当你意识到有什么出了错以后,你选择将所有东西放回冰箱内。你不再感到饥饿。
你走到客厅,只此一瞬,周围的事物显得正常了。你尝试打开电视,幸运的是,你最喜欢的频道出现在屏幕上。终于,有些事情感觉很对。你认真地注视着屏幕,时间长到你失了神。你开始意识到,你一直在望着同一段新闻。带着恐惧,你的双目在房间内看来看去,与此同时你家人的低语声又回到了你的周围。无法理解的低语的噪音引起了极大的恐惧和焦虑。你想要飞奔而去。
小心地,你走上楼梯,在略显谬误的大厅中穿行,回到了卧室。你的四周也许准确无误,然而你不再能回忆起来。你记不起衣柜应置于何处,你也忘记了你的床应对着左墙还是右墙。你无法记起墙上有多少张照片,或是照片上的人是那些。你爬到被子下面,由于心中的恐惧蜷缩身体,闭上眼睛。安定下来开始休息十分困难,但很快困意席卷全身。你已安然睡去。
描述
你醒了,但你仍然感觉很累。这些天里起床变得很艰难。你感觉周围的房间很熟悉,但你回想不起来为何。闹钟并没有尽到它的职责,但也许它只是没有启用。你在越发陌生的环境中蹒跚前行。你开始走下楼梯。
你很饿,于是你开始走向厨房,然而你只找到前往餐室的道路。你本可笃定厨房就在此处,但无论如何,你向前走找到了厨房。冰箱堆满了你喜欢吃的食物,你取出了一片面包,然而你忽视了一件事—你从未在冰箱中放过面包。你开始为自己制作烤面包,然而你越是努力,你越难以掌控双手的颤抖。你突然觉得浑身无力,于是放弃了向面包上涂抹果酱。你从未想起你曾在冰箱中取出果酱。
将冰箱再次打开,你那颤抖着的手将那罐草莓果酱置于一旁。望向标签,你回想起那并非草莓果酱,而是树莓果酱。你从未购置过树莓果酱。你难以辨别你到底喜爱那种果酱,你甚至不记得你本来要放在烤面包上的果酱是那种。你已经忘记你原来要做什么吃了,但当你把那罐果酱放下,某物吸引了你的注意。
你将手伸进冰箱,然后在里面发现了一张照片,但你不理解它为何会在那里。你甚至认不出照片里的人是谁,更不知道是谁将这张照片置于如此奇怪的位置。你用双手捧着这张照片,专注地凝视着这陌生之物,尽管其令人疑惑。你小心翼翼地将其放回冰箱。你不再感到饥饿,但你感觉有必要洗净自己。
水槽中开始注水,你洗了把脸,凝视着你那不可辨的五官,然后漠不关心地关掉水槽,转而走向客厅。你尝试打开电视,幸运的是,你最喜欢的频道出现在屏幕上。终于,有些事情感觉很对。你认真地注视着屏幕,时间长到你失了神。就这样,你呆坐了数个小时,但你最终站了起来,为自己准备午餐。厨房已经被淹了,地板上积了一层薄薄的水。你忘关水龙头了。
当你将水龙头关闭后,恐慌涌入心头。远处回荡着你所爱之人的低语声,这里展现的一切都伴随着无尽的恶意。你笨拙地走向前门,走出大门,来到街上。即使记忆事物难如登天,然而你身旁的事物也不尽相同。你房屋的位置可能与真正位置有些许错位,你所处街道的名称也许略微谬误,房屋间距大概比以前多一米、或是少一米。在你的天堂里,太阳永不西落。灰蒙蒙的太阳光永会被一片低垂的薄雾遮蔽。你的四周也许准确无误,然而你不再能回忆起来。
你累了,于是你开始在空无一人的道路上掉头返回。你蹒跚地来到了家门前,又一次回了家。事情又有些异常。大厅从未如此紧凑。你无法记起客厅的墙上有多少张照片。所有的家具都有些偏离位置。你呼喊着,尝试寻找任何其他的人,但你能听到的声音只有你依稀熟悉之人远处的谈话声。
你快忘记你身在何处了。你在来到此地前在哪里?你为何来到此地?是什么迫使你变成这样的?当你在自己的家中游荡时,这些问题在脑海里闪过,但你从未正经回答过它们。你忘了墙上挂着照片,但照片上的人又是谁?你还记得它们是什么时候被拍摄的吗?是谁拍摄的它们?
小心地,你走上台阶,慢慢走过大厅来到卧室。你再也认不得它了,但这不重要。你在昏昏欲睡中走过衣柜。你在踉踉跄跄中走过一堆衣服,你不记得你曾取出过它们。被子发出一股霉菌和体液的味道,但你在摇摇欲晃中安然地躺了上去。床边有一张照片,但你始终想不起来曾见过它。渐渐的,你的精神开始恍惚,你的眼睛变得昏沉,你的四肢变得无力。你已安然睡去。醒醒。