[[div style="display: none;" ]]
[[embed]]
<iframe src="interwiki.backroomswiki.cn/styleFrame.html?priority=1&type=sidebar&override=&theme=&css=%3Aroot%7Bwhite%3A255%2C255%2C255%3Bblack%3A0%2C0%2C0%3Bgray%3A125%2C125%2C125%3Baccent-one%3Avar(black)%3Baccent-two%3Avar(white)%3Baccent-middle%3Avar(gray)%3Bwhite-monochrome%3Avar(accent-one)%3Bpale-gray-monochrome%3Avar(accent-two)%3Blight-gray-monochrome%3Avar(accent-one)%3Bgray-monochrome%3Avar(accent-one)%3Bblack-monochrome%3Avar(accent-one)%3Bmedium-accent%3Avar(accent-two)%3Bpale-accent%3Avar(accent-middle)%3Bbright-accent%3Avar(accent-middle)%3Bdark-accent%3Avar(accent-middle)%3Bswatch-text-secondary-color%3Avar(accent-one)%3Bswatch-menutxt-light-color%3Avar(accent-two)%3Bswatch-menutxt-dark-color%3Avar(accent-two)%7D.side-block%7Bsidebar-bg-color%3Avar(--swatch-secondary-color)%7D" style="display: none"></iframe>
[[/embed]]
[[/div]]
在一些人的口中,
后室是一场试炼。
在这近乎无穷无尽的深渊中得到灵魂的升华,
磨练出坚不可摧的意志,
到那时,归乡之路将显现在眼前。
……
但在这名为后室的试炼中,
他们,
又或者我们,都是离家已久的流浪者,
一切的情感,过去在乎的那些概念,
在每天生存的考验之中日渐磨灭了,
逐渐变得麻木且漫无目的,
最终迷失在无穷无尽的试炼中。
而归乡之路…又在何方?
++* 翻译者须知:
从 2026 年 5 月 20 日起,后室英文维基开始使用层级等级(后室英文维基),全面替代此组件。最终的结果是,此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class;而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。
这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面,都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动,亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件,使之与原文相同;也可以继续使用此组件,即不改动 [[include]] 代码。
除了外形有所变化,新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级,并稍微扩展了自定义维度;因此部分页面可能有必要更换为新组件,才能正常显示。请译者自行甄别。
+* 如何使用:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]
class 处的可用参数包括以下内容,支持简繁体及英文输入。
| English | 简体中文 | 繁體中文 |
|---|
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| unknown | 未知 | 未知 |
| habitable | 宜居 | 宜居 |
| deadzone | 死区 | 死區 |
| pending | 等待分级 | 等待分級 |
| n/a | 不适用 | 不適用 |
| amended | 修正 | 修正 |
| omega | 终结 | 終結 |
该组件支持简繁切换,如下方代码所示:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]
在 lang 处选择语言,cn 表示简体中文,tr 表示繁体中文,不填默认选择简体中文。
++* 自定义等级
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]
+* 使用 CSS 进行自定义:
你可以使用 CSS 进行额外的自定义,将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中,不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面,把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色,因为组件的 |color= 部分仅能控制背景:
[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;
/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */
/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */
/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */
/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]
++* 旧版颜色:
如果你不喜欢新版的样式,想要用回旧版的红色边框色,只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码:
[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]
恍惚之间,
你再次睁开眼睛,眼前是一片草原。
一切的色彩都被剥夺,只剩单调的灰白,
方才杂乱的声音消失了,由寂静取而代之,
惊魂未定的你迅速观测着四周,
草地上空无一物,
只剩彷徨。
Level C-1019是一片广阔的草原。
在绝大多数的描述中,初始的Level C-1019是荒凉,毫无生机,且寒冷至极的。在层级内的绝大多数地方,一切事物的颜色因未知原因被剥夺,一切声音因未知原因无法被感知,景象只是一片漫无边际的草原,零散的河流,与偶尔的几棵杨树。
在环境衬托下,时间仿佛静止了,只有流浪者在草原上茫然的摸索周边的世界,层级内昏暗的光照或会勾起昔日在他处受创伤的回忆,那些随时到来的危险时刻,隐藏在阴影之中的实体,无法预测的异常现象,在这里仍使得流浪者小心这周边的一切事物。
但事实上,与此地的灰白相呼应的,整个层级不存在任何实体,也不存在任何其他形式的生命,草与树木亦是枯萎的,而那些在他处常有的,有益或有害的效应,也不存在于这里。在流浪者身边的,只有无穷无尽的如死一般的寂静。
悬挂于天空之上的,是这里的太阳,当流浪者最初到来时,它正处于日中最远的地方,向那方向望去,虽感到耀眼,但却几乎为灰色的草原提供不了什么光与温度,它也在时间的流逝之中缓慢的移动着,意图向西远遁而去。
从最初的地方开始,在漫长的旅途中的一切,每次生命的危机,每次艰难的探寻,最终到达这里,一切在灰白的滤镜中归于了平静,在这之中,过去已经历的,未来将发生的,最后的归路又将在哪,这一切思考在脑海中再次浮现。
伴随着灰白世界中时间的流逝,有限的光芒与温度也在太阳西坠的过程中散失,流浪者只得在草原之上接受着刺骨的寒冷,逐渐消失的微弱光辉如同在象征旅途的结束,但此地并非是终点,亦非为流浪者所准备的死地。
当太阳西坠至某一时刻,
从草地的间隙中,树木的枝干上,
逐渐渗出色彩,并向周边快速蔓延着。
树木与野草不再枯萎,重新焕发了生机。
耀眼的光芒从太阳的方向照亮了世界,
也驱散了刺骨的寒冷。
河中流水的声音传入了耳中,
紧接着的是一阵鸟鸣,
这是我们迷失的尾声,
亦或是明日崭新的黎明。
当夕阳过程开始时,Level C-1019将重新开始着色。
一切事物在此时复生,先前的所思所想暂时被抛在脑后,视野中所见的事物被覆盖上了一层金色的滤镜,一阵花香从地面传来,那是先前未察觉到的,原先草地上枯萎的,处在野草之间的花朵,在此时重新绽放开来,将荒凉的草原化作一片彩色的花海。
天空中迁徙的鸟群向着太阳的方向飞过了,在那远方的尽头,有着若隐若现的未知事物,或为幻象,或为真实,在太阳前变作一片剪影,矗立在地平线之上,似乎在招呼着流浪者去前往。
那远方的是归路,又或是美好包装的陷阱?
或许暂时已经不重要了,
在恍惚之间,眼前的一切似真似假,
这是身为流浪者许久未见的景观,
所谓虚无缥缈的试炼,
在日落的余晖中也被遗忘。
短暂的将未来作为过去式,
感受着许久未有的平静。
太阳仍然在缓慢的落下,但却没有黑夜降临的痕迹,在花海之上,流浪者过去积攒的一切伤痕与负面的情绪得到解放,或是迎着夕阳呐喊,或是舒坦的躺下感受温暖,又或是奔向远处的未知,一切都被暂时的抛弃,在金色的光辉之下,只剩下重生的自我,而最终旅途所歌颂的事物,名为生命。
渐渐的,天空中的鸟群彻底飞出了视野,太阳与远处的地平线缓缓的相切,时间最后的流逝着,每一秒都被清晰的感受,直至一阵白光逐渐显现,意识开始变得模糊,眼前的一切变为纯白,旅途暂时结束了。
◎————尾声————◎
你来到这里,必定是经历过一段漫长的旅途,旅途之中充满了危机与苦难,或许在你来到这里的前一秒,你还在近乎癫狂的奔跑着,去逃离危险的境地,又或是在经历着难以忍受的痛苦,生不如死,但在最后,你远离了一这一切,到达了这里。
你离开这里,是在那夕阳的尾声,我们或许会在日落的沙滩上重逢,又或许会在一座岛屿上重逢,也可能去到往日的回忆中去,亦可去往其他美好的远方。
而现在,这段漫长的旅途暂时结束了 ,眼前将会是一段崭新的路,你可以选择继续去探那归乡的方法,重新开始这场试炼,也可以选择迎来新生,那需要花费一段时间来适应新的时光,那将会是一段不再生存于危险之中的时光,不必再警惕周边的一切,每日平静又不失色彩的的度过,我们将这种生存方式称为生活,你或许需要一段时间来重新爱上他,爱上你的生活。
一篇尘封的回忆录。
//如果不是偶然间和朋友谈起,我几乎是快忘记了,这里不是“家”。
一转眼的时间,我年老了,老到快走不动路了,我想着我得留些什么,就写下了这篇简短的回忆录……
我几乎是忘记了我是个前厅人这件事了,关于那地方的记忆也几乎消失,我只记得我大概是在15岁的时候到后室的,但是关于太早的记忆,我也几乎记不起来了,只有一些模糊的片段。
我印象里,当时我似乎去了很多地方,我翻了网上的档案库,说实话,在看到里面很多文档的时候,我真的很震惊,我把那里面的层级档案翻了个遍,而几乎1/4的地方我在我记忆中有些印象……
那里面有很多地方危险极了,但我记忆中似乎却没有这些相关的东西……我当时在那些地方都经历了什么,我也记不清了,我也感觉很诧异,我真去过那些地方,但为什么会这样?
这一大段模糊记忆的最后,我记得我是来到了一片灰白色的地方,好像是一片草地?我印象里,我似乎在那里看过一场夕阳,对,就是从这里开始我的记忆才变得清晰起来….. 我记得当时的场景…
我好像是坐在一棵树底下,周围全是些各种颜色的花,对…天上还飞过去不少鸟,那些鸟似乎是会唱歌?具体的音调我倒是记不清了,只记得当时我似乎感到很放松,然后迷迷糊糊的睡着了。
之后我就来到了这里,日落沙滩,当我醒来的时候,我是在别人家里,我是被人救了来着,当时我似乎是失忆了?不,结合我对那之前的事情的印象来说,我似乎到现在都在失忆……
但或许我还要感谢这次失忆,从我去过的那些地方的描述来看,如果不是失忆的话,大概会留下不可逆转的创伤吧?我腰上到现在都还有一道疤,似乎就是当时留的。
转眼一过就是50多年了,一辈子也就这样过去了,但也挺好的,至少在这地方的生活让我很开心,我在这里组建起新的家庭,开了家自己的商店,这50年里都没发生过什么大事,以至于我都快忘记这里不是我原本的家了。
我之前见过很多年轻人,最让我印象深刻的是有次来了个五六个人的队伍,看样子那队人大概就二十岁的样子,他们在我当时开的商店里买了不少东西,当时我问他们是准备干什么,他们说是去找回家的路……
后来我就听别人说,那一队人最后就活着回来了一个。
这里对我来说已经是家了,所以我无法完全理解那些年轻人对这些东西的执着……但是,既然他们觉得所谓前厅是家,那想回家倒也没错,毕竟在外流浪谁不会想家呢?
除了这些之外,我也就没什么可写的了,平平淡淡的一辈子,写这个东西也大多数只是想发到网上,看到这东西的人就当是听我这个老人啰嗦了一阵吧,至少证明了…
我曾经来过这里。