[[div style="display: none;" ]]
[[/div]][[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
[[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
[[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
[[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
[[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
[[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
[[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
[[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
[[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
[[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
[[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
[[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
[[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
[[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
[[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
[[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
[[iftgs -版式]]
[[iftags]]
[[/iftags]][[/iftgs]]
++* 翻译者须知:
从 2026 年 5 月 20 日起,后室英文维基开始使用层级等级(后室英文维基),全面替代此组件。最终的结果是,此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class;而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。
这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面,都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动,亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件,使之与原文相同;也可以继续使用此组件,即不改动 [[include]] 代码。
除了外形有所变化,新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级,并稍微扩展了自定义维度;因此部分页面可能有必要更换为新组件,才能正常显示。请译者自行甄别。
+* 如何使用:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]
class 处的可用参数包括以下内容,支持简繁体及英文输入。
| English | 简体中文 | 繁體中文 |
|---|
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| unknown | 未知 | 未知 |
| habitable | 宜居 | 宜居 |
| deadzone | 死区 | 死區 |
| pending | 等待分级 | 等待分級 |
| n/a | 不适用 | 不適用 |
| amended | 修正 | 修正 |
| omega | 终结 | 終結 |
该组件支持简繁切换,如下方代码所示:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]
在 lang 处选择语言,cn 表示简体中文,tr 表示繁体中文,不填默认选择简体中文。
++* 自定义等级
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]
+* 使用 CSS 进行自定义:
你可以使用 CSS 进行额外的自定义,将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中,不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面,把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色,因为组件的 |color= 部分仅能控制背景:
[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;
/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */
/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */
/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */
/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]
++* 旧版颜色:
如果你不喜欢新版的样式,想要用回旧版的红色边框色,只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码:
[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]

Level C-1596 是后室C层群的第1596层。
描述
Level C-1596 由数量近乎无限的大小不一的云层组成。该层级处于永昼状态,且太阳位于层级的正上方,但即便在长时间的照射下,层级的主要温度也稳定在 23~27℃ 之间。
云层由大量云朵构成。目前为止,云朵的具体构造不明。据相关实验,大小约 10㎡ 的云层能够支撑约70吨的物体。其具有类似海绵的柔软和弹性。
棉云糖
该产品由 B.N.T.G. 研发。并因其外貌类似棉花糖而得其名。
棉云糖中富含大量营养物质。并且该食品的重量极轻,方便携带。正因如此,流浪者大多都会选择将其用作便携干粮。
过滤材料(研发中)
据实验,云朵可将任何液体进行过滤。该机制的成因尚不明确。
这些液体将会过滤为一种极纯的未知液体。在尚未确认安全性的情况下,请不要直接饮用该液体。
M.E.G. 开展了相关研究,尝试降低其过滤强度,并用作过滤材料。
云砖
云朵的可塑性能够在接触液体后增强,并通过该性质可制造出云砖。
据实验,该产品的硬度相当高,能够抵消大约1000牛的力。因此,该产品在防护措施上被许多团体所选择。
云朵在接触过液体后,需在约30分钟至50分钟期间将其塑造为云砖,并且成型后将无法重新对其进行塑造,但该因素并未影响云砖的制造。
在少数情况下,客机会出现并经过云层上方。据观察,其驾驶舱中似乎不存在对其进行驾驶的实体。
客机通常不会接近云层、人造设施和人类。目前,仍未出现客机造成破坏的事件。
热气球会出现在云层下方约 12m 的区域,随后逐渐上升到达云层上方约 17m 的高度。热气球在上升时通常不会靠近并接触云层,并且会主动进行避让。
当热气球停止上升时,热气球会有一定概率选择以缓慢的速度移动至云层上方并降落,此时可尝试乘坐热气球。在乘坐热气球后,热气球以及乘坐者都会穿过云层并不受到影响,随后缓慢降落至陆地上。同时,乘坐者将被传送至其他层级,热气球也将在乘坐者切出后消失。
云层
Level C-1596 的云层分为中心云层、外围云层和雷暴云层。其分散在层级的各个区域,并且云层之间存在着间隔。目前,对该层级的探索进程仍停留在中心云层。
中心云层位于层级的入口处。面积约为300万㎡ ,其形状类似于圆形,并且表面会有一些凹陷和隆起。云层边缘处的云朵存在有离散、飘离的现象。
中心云层会以缓慢的速度逐渐恢复所缺损的云朵。这种恢复的成因和具体方式暂不明确。但过多的缺损会使得其难以恢复。因此,对云朵的采集工作被限制。
外围云层位于该层级的北部和西部,距离中心云层大约1.5公里,这使得探测外围云层的工作难以进行。
外围云层并非指单个云层,而是指大量云层所组成的云层区域,其中的各个云层面积都不相同。
该云层被认为可以扩展基地建设,并且能够用作大型存储空间。目前对该云层的探索仍在进行中。
雷暴云层会进行毫无规律的移动。因此,该云层能够与中心云层发生接触并相互连接,其连接时间通常为10~90分钟,随后分离。
在发生连接时能够抵达该云层。由于雷暴云层的危险性极高,不建议前往该云层。
通过少量的探索记录和观测,从而得出了该云层的特征和危害:
- 雷暴云层由大量的乌云构成。乌云会持续发生降雨,且云层不会被降雨受到任何影响;
- 雷电在此处变得极为常见,其通常出现在乌云中。此处发生雷击的可能极高;
- 光照强度会随着不断的深入而逐渐减弱。这使得流浪者因无法观察周围危险从而伤亡。
有团体曾尝试派遣人员前往雷暴区域并利用雷电收集瓶装闪电。至今为止,这些人员的处境仍然不明,他们已被认定为死亡。
陆地
陆地位于云层下方约 5㎞ 。其样貌的表现与前厅中的地表极为相似。有少量报告指出在陆地上曾出现悬浮的城市、倒立的山地等异常地形。
陆地被认为会持续且无规律地缓慢移动,这使得其形态发生变化,并且这种变化似乎不会出现重复。目前不清楚这是否由云层移动造成的错觉。
陆地安全性实验
[为防止人员死亡,该实验采取了无人机作为测试。]
实验过程:操控无人机飞行到云层上方约 3m 的高度,随后操控无人机使其坠落至陆地并切出。最后根据无人机的定位,前往无人机所处层级。
结果:无人机被严重损坏,已无法修复。
实验结论:陆地能够对不同高度的坠落产生相应的冲击力。为防止意外事件死亡,建议流浪者尽量远离云层边缘。
天气
本层级会时常出现风,风能够使云层边缘被吹散。目前已出现多个因风导致的人员死亡事件,请流浪者尽量减少停留在云层边缘的时间。
该层级的风存在多种情况:
| 名称 | 变温风 | 强风 | 暴风 |
|---|
| 风速 | 1.6~3.3m/s | 10.8~13.8m/s | <32.7m/s |
|---|
| 影响 | 其温度会发生变化,温度通常为10~30℃ | 能够使重量较轻的物体被吹离 | 能够使人员被吹离 |
|---|
| 频率 | 较为常见 | 较为少见 | 极为罕见 |
|---|
| 应对 | 通常危害性较低 | 需保管重要物品以防止被吹离 | 保持冷静,前往最近的前哨或基地寻求庇护 |
|---|
降雨是由于云朵受风的作用导致相互挤压并达到临界值从而产生。在该过程中,云朵的灰度值也将逐渐上升,从而转化为乌云。
通常,乌云会在约1分钟后进行降雨。同时,乌云的面积能够决定降雨的情况:
| 面积 | 1~10㎡ | 11~20㎡ | <20㎡ |
|---|
| 持续时间 | 约10min | 约20min | 约30min |
|---|
| 危害性 | 降雨区域轻微减薄 | 降雨区域显著减薄 | 降雨区域严重减薄 |
|---|
| 频率 | 较为常见 | 较为少见 | 极其罕见 |
|---|
| 应对 | | | 远离乌云所处区域;尽量减少位于减薄云层区域的时间,否则将极其容易产生破裂使其坠落 |
|---|
有大量由于降雨导致人员坠落或基地失去支撑从而摧毁的意外事件发生。目前通过定时对云朵进行人工疏松和结构分散,可避免意外事故的发生。
彩虹是一座不透明玻璃拱桥,长度大约为 1.8㎞,厚度大约为 5㎝。其中色彩极为丰富,且互相交错其中。由于光的折射使得在不同方向观察彩虹的色彩都会发生变化。
据统计,彩虹的出现频率极低,但在降雨后的频率出现略微上升,且通常在0.5~2分钟后消失。
彩虹能够连接中心云层与外围云层,这使得流浪者能够通过彩虹抵达外围云层。为防止在探索外围过程中彩虹消失从而无法返回。因此,不建议流浪者通过彩虹并前往外围云层。
实体
目前为止,仅有一项关于 Level C-1596 的实体报告:
2022年11月28日 下午5:32
报告人:苏明格
报告人声称他在 Level C-1596 中目击到了一种外观接近纯黑色的鸟类实体。
由于其并未拍摄到相关照片,同时不存在其他目击证人。因此,该实体的存在至今未能被证实。
基地、前哨与社区
- 内部存在一处休息区,可为流浪者提供休息。
- 设有蹦极项目。流浪者可通过蹦极作为媒介从陆地切出,并且需向工作人员说明。
- 基地现已安装天气预报系统,可实时检测基地周围的天气状态。
- 该基地的人员数量大约为30人。
- 该基地样貌为一个大型超市,可供流浪者购买的商品数量多且种类丰富。
- 棉云糖主要从此处流通至其他 B.N.T.G. 基地进行售卖。
- 该基地的人员数量大约为20人。
“瞭望塔”
- 由苏明格于2023年建立,主要职能是通过望远镜进行观鸟。
- 不建议在工作期间进行打扰。
- 对流浪者友善且为其提供协助将得到一定报酬。
- 该基地内仅有苏明格一人。
“鸟”
日期:2022年11月28日
时间:下午5:22
起初,我只是沿着云层的边缘漫步。可突然之间,一只鸟从云朵之间穿过。我记得十分清楚,那只鸟像是一只乌鸦,又或者说是纯黑色、如同涂鸦般的鸟。总之,那是一只黑色的鸟。
我当时兴奋极了,迫不及待地奔向了 M.E.G. 的前哨想要报告这个发现。
可是当我报告这个发现时,我却没有证据证明。我的报告自然无法被证实。但我不甘心,我要建造一个基地。我一定会找到它的,向你们证明它的存在,我将会一直找,一直找,一直……
入口与出口
入口
- 天空晴朗的层级中会有一定概率出现一面平置于地面上的镜子。踩在镜子上就能瞬间穿越镜子最后摔至云层上。
- 层级内部的窗户有较低概率被替换为能够呈现 Level C-1596 景象的窗户,且通常为打开状态。跳进其中就能到达本层级。
- 在 Level 57 找到一幅画有蓝天白云的画作,从中切入就能来到本层级。
出口
- 陆地是 Level C-1596 中最常见的出口,从陆地切出的方式有很多。
- 如果已向工作人员说明,那么在体验蹦极后,将短暂悬挂在绳索上使身体稳定,随后解开绳索就能安全的从陆地切出。
- 通过热气球从陆地切出。
- 使用自身携带的绳索从云层下降至陆地后切出。
- 从热气球切出将有极大概率前往 Level C-1596.1。
- 被客机撞到将有极小概率会前往 Level 36.1。
- 有目击者报告称,他们曾观察到陆地与他们在前厅中最熟悉的地方极为相似。目前,该案例极其稀少,尚未证实该现象能够通往前厅。
kWWW-
这是我的第一个作品,
顺便在作者这里致敬一下两个其他的作品,
突然间发现彼此的有点像(好像就只有样貌和名字方面)
配图来源在下面的“授权/引用”中