[[div style="display: none;" ]]
[[/div]]
++* 翻译者须知:
从 2026 年 5 月 20 日起,后室英文维基开始使用层级等级(后室英文维基),全面替代此组件。最终的结果是,此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class;而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。
这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面,都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动,亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件,使之与原文相同;也可以继续使用此组件,即不改动 [[include]] 代码。
除了外形有所变化,新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级,并稍微扩展了自定义维度;因此部分页面可能有必要更换为新组件,才能正常显示。请译者自行甄别。
+* 如何使用:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]
class 处的可用参数包括以下内容,支持简繁体及英文输入。
| English | 简体中文 | 繁體中文 |
|---|
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| unknown | 未知 | 未知 |
| habitable | 宜居 | 宜居 |
| deadzone | 死区 | 死區 |
| pending | 等待分级 | 等待分級 |
| n/a | 不适用 | 不適用 |
| amended | 修正 | 修正 |
| omega | 终结 | 終結 |
该组件支持简繁切换,如下方代码所示:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]
在 lang 处选择语言,cn 表示简体中文,tr 表示繁体中文,不填默认选择简体中文。
++* 自定义等级
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]
+* 使用 CSS 进行自定义:
你可以使用 CSS 进行额外的自定义,将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中,不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面,把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色,因为组件的 |color= 部分仅能控制背景:
[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;
/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */
/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */
/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */
/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]
++* 旧版颜色:
如果你不喜欢新版的样式,想要用回旧版的红色边框色,只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码:
[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]
Level C-1083是后室C层群的第1083层。
描述
Level C-1083外观表现为一个规模约为半径80公里的圆形中式城镇,其建筑风格、公共设施及物品陈设均与前厅公元2000年前后的时代特征一致。
Level C-1083中不存在任何实体,层级中绝大部分的房屋可以进入,但在该层级中心安全区边缘有一类四棱柱形状的建筑物,且无法通过任何常规手段进入。在Level C-1083中有许多前厅风格的店铺,如超市、便利店、药店等,流浪者可以在这些地方补充物资,但请不要使用任何带有鲜红色外观的物品。
Level C-1083中存在恒定不变的光照环境。停留在该层级会扰乱流浪者的生物钟,进而影响睡眠状态,数日之后将无法入睡,即使筋疲力尽。
Level C-1083的环境温度由中心安全区的35℃逐渐递减至边界区域的24℃,整个层级的空气湿度稳定在85%以上,因此在此层级内部流浪者会感受到明显的闷热和烦躁。
Level C-1083的“天空”中悬挂着一个小型发光球体,散发出的光线与热量与自然阳光无异。经观察,该球体始终固定在天空的某一位置,不会发生移动,导致时间感知在此完全失效。所有切入者均报告自身视觉中覆盖着一层无法驱散的油膜状朦胧滤镜,引发切入者眼部的不适。
Level C-1083内所有水源为纯度不一的杏仁水,大部分水源已经干涸,目前以中心喷泉为基点朝着“太阳”方向前进约22公里处有一处自来水厂,那里还有大量的杏仁水。中心喷泉已干涸。
摄影设备干扰
摄影设备在拍摄外围区域时,画面会有严重的噪点,随着流浪者逐渐深入外围区域,画面信息最终将被完全湮没于无序噪点中。

Level C-1083最边缘处的天空,画面已几乎被噪点覆盖
区域概述
停留在以干涸的中心喷泉为中心半径约40公里的区域内可暂时保障物理安全。然而,在该层级任何长居行为都会引发缓慢的精神损害,最终流浪者会不可控地走向该层级的边缘直至切出该层级。
在安全区和边界之间还有一个长约10公里的过渡地带,即以中心喷泉为基点,半径40公里外至50公里内的区域。伴随流浪者进入过渡地带,流浪者将出现逐渐加重的焦虑、偏头痛、非耳源性耳鸣及被无形之物监视的直觉。
越是在过渡地带外围,环境便越发呈现出多边形建模的迹象,也更加不稳定,极其容易切出层级。
从中心喷泉为中心的半径50公里以外被定义为边界
层级的可探索边界呈现出明显的早期三维游戏天空盒特征。
远处的景物(包括建筑、山脉等)会突然终止于一片低分辨率、明显重复的贴图区域。该区域的天空表现为一张静态的、过曝的星空贴图。当试图继续前进时,流浪者会感受到一股无形的阻力,仿佛撞上了“世界的边缘”,命名为空气墙。这种粗糙的视觉伪象与相对真实的近景环境形成强烈反差,对观察者的空间认知会造成严重干扰,诱发眩晕与现实感丧失。
鲜红色外观的物品
鲜红色的外观会出现在Level C-1083中任意一个中小型物件上,常见的为各种食物,和任意小型道具。若物品为鲜红色的外观,则会导致其正面功能失效,使用甚至会出现负面效果。
流浪者应避免使用任何在其个人视角中呈现为“鲜红色”的物品。需要注意的是,同一物品在不同个体的视觉感知中可能不会出现鲜红色,因此某项物品对一人而言可能构成禁忌,对另一人却可正常使用。
以瓶装杏仁水为例,若某位流浪者认知中其瓶身呈现为鲜红色,饮用后将引发从口腔至消化道的剧烈灼烧感,随后体内组织将出现渐进式液化的现象。整个过程伴随持续6至18小时的极端痛苦,且无法通过任何常规医疗方式缓解,最终导致死亡。同一瓶杏仁水的瓶身在其他流浪者视角中若呈现非红色,则仍可安全饮用。
该现象会在其它层级中失效。
该现象可被影像设备记录,但需遵循如下观测条件:
1、影像设备需距离目标物品2米以内才能观测到此现象;
2、仅当单一观察者注视目标物品时,摄影器材才能准确捕捉该个体所见到的色调;
3、若存在复数观察者同时注视同一物品,摄影器材拍摄的画面将受到干扰——表现为彩色噪点,无法辨认该画面中物品的色调。流浪者团体可以通过闭眼或者避开视线来达成单一观察的条件。
无人公交
在Level C-1083内的一些地点,能寻找到多种型号的老式公交车沿固定公交路线行驶。当车辆经过与自身颜色对应的公交车站时,会停靠并打开车门,约半分钟后继续行驶。
根据多位流浪者的目击证明,每个个体所看到的同一辆公交车,同一个公交车站的颜色均不同。
这些车辆内部无司机,无乘客。车身材料异常坚固,无法以任何方式破坏。行驶时会发出老旧引擎与车体金属摩擦的轰鸣声。
大部分路线覆盖中心安全区与过渡地带的一些区域,但少数路线会驶出边界。公交车本身可以无视边界的空气墙继续前进,但车内的乘客会在车辆穿越空气墙时受到挤压,最终导致死亡。
进入行驶状态时,车窗与车门将会紧闭,车内空调系统开始工作。空调有时会正常运行,有时则出现如下异常:
1、出风口排出黑色雾气或刺鼻气味,使车内空气逐渐变得浑浊,导致呼吸困难;
2、空调会打开制热模式,车内的温度会持续上升,将超过42℃;
3、空调会打开极端制冷模式,车内的温度会骤降至-5℃。
各站的公交车车速存在显著差异。通常情况下,车辆行驶过程中保持约50km/h的时速,但在停靠某站再出发后,车速可能飙升至120km/h。也可能关上车门后原地不动,导致流浪者无法离开车厢。
在极少数概率的情况下,流浪者会在该层级寻找到车身天蓝色的老式公交车。根据长期的观察,该颜色的公交车未有过致死报告,但建议仍保持警惕,且需要多位观测者主观观测到相同的天蓝色来保证安全性。
该现象不可被影像设备记录,成片中公交车车身上的颜色会被转换为雪花屏一般的空白。
基地、前哨与社区
该层级不存在已知的、稳定的基地或前哨。任何建立长期社区的努力均因上述中心安全区而宣告失败。
入口与出口
入口
进入Level 11的一处21世纪00年代中式建筑风格的城镇街道,街道的窗户由五颜六色的玻璃组成。打开街道建筑的任意一扇门并进入,门会自动关闭,随后切入。
在Level 44中有概率会突发眩晕随后进入该层级。
出口
在层级内寻找到一个完全隔绝外部光线的房间可以切出至Level 6。
在层级唯一的自来水厂跳进一处蓝色的水池可以切出至Level 37。
在层级边缘游荡有概率切出该层级,目前样本数不足,且切出的流浪者无规律地在任意一个层级出现,推断为任意层级。