切换字体切换字体
++* 翻译者须知:
从 2026 年 5 月 20 日起,后室英文维基开始使用层级等级(后室英文维基),全面替代此组件。最终的结果是,此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class;而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。
这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面,都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动,亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件,使之与原文相同;也可以继续使用此组件,即不改动 [[include]] 代码。
除了外形有所变化,新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级,并稍微扩展了自定义维度;因此部分页面可能有必要更换为新组件,才能正常显示。请译者自行甄别。
+* 如何使用:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]
class 处的可用参数包括以下内容,支持简繁体及英文输入。
| English | 简体中文 | 繁體中文 |
|---|
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| unknown | 未知 | 未知 |
| habitable | 宜居 | 宜居 |
| deadzone | 死区 | 死區 |
| pending | 等待分级 | 等待分級 |
| n/a | 不适用 | 不適用 |
| amended | 修正 | 修正 |
| omega | 终结 | 終結 |
该组件支持简繁切换,如下方代码所示:
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]
在 lang 处选择语言,cn 表示简体中文,tr 表示繁体中文,不填默认选择简体中文。
++* 自定义等级
[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级名字
|color=#000000(带有井号的十六进制色号代码。)
|image=链接(至图片的链接。)
|one=在这
|two=随便
|three=放文字
]]
+* 使用 CSS 进行自定义:
你可以使用 CSS 进行额外的自定义,将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中,不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面,把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色,因为组件的 |color= 部分仅能控制背景:
[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;
/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */
/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */
/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */
/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]
++* 旧版颜色:
如果你不喜欢新版的样式,想要用回旧版的红色边框色,只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码:
[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]
描述
Level 827 是一条无限延伸的沙滩,两侧皆是无穷无尽的海洋。沙滩宽约 30 米(100 英尺),但左右方向却永无尽头。该层级最显著的特征,是沙滩中央一字排开的无数张床铺。这些床铺均有着相同的铁质床架,并配有一套洁白的床垫、床单与枕头。然而,每张床的被单颜色却各不相同。这些床有着不同的性质,有些温良无害,也有些危险致命。因此,十分建议流浪者择床就寝前,先了解床的性质。
梦中人的故事
梦中人穿行在数不尽的床铺之间,思考着自己的处境。一个又一个问题接连划过脑海。这是哪里?我是怎么过来的?为什么有这么多床?他一步一步向前,直到耗尽了所有体力,不得不暂歇片刻。幸运的是,他有无数休息的选择。蓝色是梦中人最喜欢的颜色,这一次同样如此。
梦中人躺入蓝色的床中,困意顷刻将他吞没。他在一张温暖的床上醒来,红色的被单让人感觉暖洋洋的。这不是他睡下的床铺;这一定是一场梦。梦中人环顾四周,这个房间的布置与自己在前厅的卧室分毫不差。就在他观察周围时,左侧的一扇门被缓缓拉开了。
“早安,亲爱的。昨晚休息得还好吧?”凯蒂面色红润,热情地问道。
梦中人自知眼前的不过是昨日幻影,悲哀地答道,“你……你是假的。你只是梦中的幻象。”
凯蒂一下愣在了当场,似是有些伤心。但她很快又笑了起来。
“亲爱的,你没事吧?你的脑袋都睡糊涂了,先出来吃早饭吧。”她端起一个盛满早餐的托盘,轻轻放在梦中人的腿上,“等你吃完饭,我们再好好聊聊。”说着,她离开了卧室。
梦中人此时还沉浸在重新见到凯蒂的惊讶之中,“我没事……你只是……”
门关上了,只留下满满一盘丰盛的早餐。梦中人知道这不是真的,但他已经太久没有好好吃过一顿饭了。他狼吞虎咽起来。煎饼与糖浆尝起来有些甜,香肠略带辛辣,橙汁非常新鲜。自从来到这里之后,他从未这般饱餐一顿。感觉真好。
梦中人站起身,走出房门,看到了自己再熟悉不过的房屋。每一个细节都与他记忆中的如出一辙:橱柜旁的酒渍、搬家具时在门上留下的划痕、自己与凯蒂的合影。梦中人知道这不是真的,这是一场梦,他随时都会醒来。梦中人最终看到了坐在客厅的凯蒂。
“早安,早饭怎么样?”凯蒂还是那么活泼愉快。
“很好……但不重要。我醒来后依旧会饥饿,但你却会离我而去。”梦中人与凯蒂坐在同一张沙发上,却刻意坐到了另一头。他将目光从她的身上移开。
凯蒂悄悄靠向梦中人,将脑袋倚在他的肩上。她感受着这片刻的温存,随后突然开口,“我不知道你究竟怎么了,也不知道发生了什么事,但我就在这里陪着你。我爱你。”
梦中人再也无法忍耐泪水夺眶而出,他啜泣着,哽咽地回答,“我……我永远也忘不掉你,凯蒂……我很爱你……”
床
Level 827 最有趣的一点就在于那些数之不尽的床。对应被单颜色的不同,每张床都有着特别的效果。以下是所有已发现的被单颜色,以及它们各自对应的效果:
蓝色:虽说这种床的功能还不明确,但可以肯定的是它们会产生一种梦一般的情景,对睡眠者产生积极的影响。通过对受影响者的观察,这种理论得到了证实。通常,睡眠者都会表现出轻微的抽搐,随后嘴角上扬,不再动作。这代表他们经历了一段愉快的时光。尽管这种影响听上去是正面的,但问题在于,这种状况一旦开始就会永远持续。处于这一状态下的睡眠者将不再需要维护身体机能,他们即便不吃不喝也能长期存活。将睡眠者推下床也于事无补;因此建议尽可能远离这种床。
红色:睡在红色床上的人随后会在 Level 127、Level 141、level-187、Level 368、Level 440、Level 854 或 Level 966 醒来。这意味着他们将逃离该层级,但却会前往更危险的地方,因此不建议在红床上休息。从外部观察,睡在红床上的人会在 8 小时后突然消失。
紫色:这种床对于睡眠者的影响是完全未知的,所有睡在紫床上的人都消失了,再也没有人见过他们。
绿色:这种床会为睡眠者带来痛苦的死亡。一旦在其上入睡,睡眠者的身体将在几秒内溶解。
黄色:睡在黄色床上的人随后会在 Level 48、Level 72、Level 100、Level 134、Level 149、Level 201、Level 303、level-436 或 Level 994 醒来。但有时也会古怪地留在 Level 827。这种床是离开该层级的最佳方式,它们会将睡眠者送往更安全的层级。从外部观察,睡在黄色床上的人会在 12 小时后突然消失。
橙色:当一个人在这种床上睡着后,他们会在该层级的另一张橙色床上醒来。醒来的位置似乎完全是随机的。从外部观察,躺在橙色床上的人会在睡着时瞬间消失。
白色:这种床似乎没有任何效果。在上面睡眠就和在正常的床上睡眠一样,不会表现出任何异常。
黑色:虽说这种床的功能还不明确,但可以肯定的是它们会产生一种梦魇般的情景,对睡眠者产生消极的影响。这一理论证据确凿,因为所有睡在黑色床上的人都面部扭曲、满身大汗,四肢剧烈地抽动。不幸的是,这些床的受害者们将受到永远的折磨。他们不再需要维持身体的机能,这种梦魇将无限持续下去。此外,将睡眠者推下床也于事无补,因此建议请不要打扰这些不幸的流浪者。然而,如果你的意志坚强而富有同情心,也可以尝试着将这些可怜的灵魂从痛苦中解脱。
受难者的故事
受难者行走在寂静无声的沙滩上,回想着自己在这里的经历。这片该死的地狱毁了他的人生。他知道自己再也不能见到家人了,再也不能亲眼见证他的女儿长大,再也不能在他的妻子身边入眠。受难者走得筋疲力尽,他看向面前无尽的床铺。他决定在一张黑色的床上睡下;那是曾几何时,他家中被单的颜色。
受难者几乎立刻就睡着了,但很快,他发现自己来到了一间漆黑的房间。这房间是如此冰冷而空阔。他环顾四周,只看见了一张木桌,一端延伸进了黑暗之中。在桌旁有一张长凳,可以供他歇息。受难者困惑而恐惧,但他却闻到那张桌子上传来了令人愉悦的气味。他顺着源头望去,发现桌上有一个塑料托盘,里面放着一张披萨。这固然十分可疑,但他已经太久没正经吃过饭了。
受难者坐上长凳,拿起披萨咬了一口。就在同时,他的牙齿突然尽数脱落,鲜血从牙龈中迸发而出。他捂住嘴想要止血,却很快发现自己的嘴里有什么别的东西,他的嘴里毫无来由地出现了更多牙齿。他感到这些牙齿摩擦着自己的喉舌,顿时在桌前呕吐起来,一颗颗牙齿掉在了地上。每当他以为要结束了的时候,就有更多牙齿出现,简直无穷无尽。一颗又一颗,一颗又一颗。受难者口腔内的软组织被磨得破烂不堪,留下一道道伤口与划痕。他吐出的牙齿越积越多,受难者甚至连行走都无比艰难,仿佛身处一片钙质化的地狱。最终,牙齿停止了。地板上布满了血迹与牙齿的混合物。受难者疲乏难当,心中狂躁不已。他蜷缩成一团,双手抱头哭泣,不理解到底发生了什么。
受难者再抬头时,看到了一条单调的黄色走廊。有什么跟在他身后。他必须跑。受难者爬起身,拼了命地向前飞奔。他跑着,跑着,却发现自己仿佛是在水下活动。整条长廊没有丝毫变化,他身后的东西也没有放弃的意思,他不得不继续跑下去。最终,他看到面前出现了一扇门,立刻冲了进去。门后模糊的景象让他几乎无法理解。唯一可以确认的是,这是一辆小轿车,而周围,是一条望不见头的公路。
受难者已经累得跑不动了,但他信不过这辆车。然而,心底的犹疑却很快被驾驶的欲望所战胜了。他感觉这是唯一的出路。短暂考虑了一下后,受难者钻进了车。车里很熟悉,这是他自己的车?他又看了看周围,听到后座上传来一个声音。
“你没事吧?怎么突然看起来累坏了。”劳拉略带担忧地问道,她盯着受难者的脸,想看出他如此疲惫的原因。
受难者被这幽灵一般的声音吓了一跳,慌忙回头,却发现自己美丽的妻子正坐在后座。他完全失语了,口中连一个字都发不出来。
“嗨?你就打算一直盯着我,不说点什么吗?”劳拉更加担心了。她又转头看了看萨沙,小女孩已经在儿童座位上睡着了。
受难者终于意识到了将要发生什么,他几乎是从喉咙深处挤出几个字,“不……求你……不要对她们……”
心理影响
尽管 Level 827 相当安全,但它却会对流浪者施加一种心理上的(也是生理上的)影响。如果没有做好措施,这种影响可能是致命的。所有该层级内的人都将患上强烈的失眠,以至于他们用尽方法也无法入睡。然而,这种影响却可以被层级内的床所抑制。相对来说,在床上入睡要轻松得多。因此,建议流浪者尽快找到安全的床铺,以抵消睡眠不足所带来的情绪低落。
失眠者的故事
失眠者注视着自己的同伴,想知道什么时候她才打算睡觉。“你是打算这么一直走一天,还是停下来休息一会儿?”
杰茜面带惊疑地回头,大声斥责,“别嚷嚷了,你怎么知道这里没有藏着个实体想把我们开膛破肚?我们还得确认这个层级适不适合居住。我们都需要一个定居的地方,是吧?不管是为了大家,还是为了我们自己。如果我们又控制了一个层级,上峰会很高兴的。”
失眠者思索着杰茜的话语,真是个被 U.E.C. 彻头彻尾洗脑了的女人。但他清楚,她说得没错。这对于他们二人来说是一个大机会。然而,他还是回答道,“你说得对,但你也困了,不是吗?我们应该先休息一会儿,等醒了再找出口。”
杰茜的态度缓和了一点,“好吧,这里看起来还是挺安全的。你值第一岗,然后换我。”她躺在了最近的绿色床铺上。
失眠者咕哝了一声,知道现在不是吵架的时候。他环顾四周,但刚过一分钟不到,他发现杰茜居然开始溶化了。他看见她的皮肤燃烧起来,随后脱落,她的肌肉溶解成了液体,她的骨头直接化作了一片虚无。失眠者吓得跪倒在地,双手捂住了嘴,忍不住流下了眼泪。他脱口而出,“杰茜……我操……我操……”
失眠者仍在震惊之中,他责怪着自己,“为什么我非得让她停下?为什么杰茜你这蠢猪要选这张床?你他妈早该想到的,傻逼!”他又看了看周围,知道自己必须得找到一个出口。这些床压根就是死亡陷阱,他现在恨不得立刻切出。
失眠者继续向前走了几小时,只感到越发疲惫。他意识到自己需要睡眠了,却不肯接近那些床哪怕半步。最终,他躺在沙滩上,闭上了双眼。他就这么感受着自己身下的沙砾,过去了几分钟。然后是几小时。他睁开眼,猛地坐起身。他从来没感到这么困倦,可自己却……睡不着?这一定是因为看到了杰茜的死状,他心想,没人看过那种画面之后还能睡得着觉。于是他继续走着,希望能找到一个出口,然后好好睡一觉。
失眠者又走了几个小时,他开始询问自己到底走了多远。他感到全身都在隐隐作痛,两条腿几乎已经麻痹了知觉。他知道自己不能继续这样走下去了,于是又一次躺在了沙滩上。他闭上了双眼,等待困意涌来。但没有。他躺了几个小时,身体疼痛而劳累。失眠者低声自语,“为什么……到底怎么回事……我睡不着……”
失眠者最终还是站起了身。他知道找出口的事情已经不能再拖了。他每走一步,身体都仿佛在哀嚎。一个小时之后,他的身体终于放弃了抵抗,他瘫倒在了沙滩上。失眠者闭上了双眼。
基地、前哨与社区
由于失眠效应的存在以及资源短缺,Level 827 内没有基地、前哨或社区。
入口与出口
入口
Level 827 的入口很罕见,但可以在许多层级找到。任何有沙滩的层级里都可能找到一张黄色的床,在其上入睡,最终会在 Level 827 的沙滩上醒来。如果同一张床上睡了不止一人,那么这些人也会一同在 Level 827 内出现,彼此相邻。
此外,Level 221 也存在一个入口。这个入口看起来与 Level 827 完全一致,似乎与该层级梦境般的状态相融合。如果有人不慎深入其中,最终会意外进入 Level 827。
出口
要离开 Level 827,必须要在黄色或红色的床上入睡。黄色的床可能会将人送至 Level 48、Level 72、Level 100、Level 134、Level 149、Level 201、Level 303、Level 436 或 Level 994(也有可能被送往 Level 827)。红色的床可能将人送至 Level 127、Level 141、Level 187、Level 368、Level 440、Level 854 或 Level 966。这两个选项之中,黄色床明显是更推荐的。
[[embed]]
<iframe src="
//interwiki.backroomswiki.cn/styleFrame.html?priority=2&type=sidebar&override=0&theme=https://backrooms-wiki-cn.wdfiles.com/local--code/theme%3Ato-wish-upon-a-dream/0&css=" style="display: none"></iframe>
[[/embed]]
[[div style="display: none;" ]]
[[/div]]