[!
[[embed]]
<iframe src="interwiki.backroomswiki.cn/styleFrame.html?priority=0&type=sidebar&override=1&theme=https://github.backroomswiki.cn/interwiki/style-bhl.css&css=%40import%20url(%22https%3A%2F%2Fgithub.backroomswiki.cn%2Finterwiki%2Fstyle-br-new.css%22)%3B%3Aroot%7B--black-monochrome%3A31%2C28%2C20%3B--bright-accent%3A161%2C147%2C112%3B--medium-accent%3A122%2C109%2C82%3B--dark-accent%3A122%2C109%2C82%7D" style="display: none"></iframe>
[[/embed]]
====
疯狂?我曾经疯狂过。他们把我关进一个房间。橡胶室!橡胶室里还有老鼠,老鼠把我搞疯了。疯狂?我曾经疯狂过……
====
++* 著作信息
标题:Level 47-ID - “疯狂?我曾经疯狂过”
作者兼英译者:Endeprey1247
校对:lemme
创作年份:2023
翻译年份:2026
“2025 年 11 月30 日。自 180 天前离开后,我已许久未曾触及此地……”
生存难度:生存難度:
等级等級 4
Level 47-ID 是印度尼西亚后室的第 48 层。本层是一条有着橡胶墙的无尽走廊。
描述

橡胶室。照片中的房间被一个旅行者所发现。
橡胶室是一个由蜿蜒走廊相互连接构成的建筑结构。该层级的大小未知,据推测,可能是无限的。该层级的特点在于其表面覆盖着柔软棕色橡胶的软包隔间,这种结构曾用于收容精神病患者。这种橡胶材料以柔软且难以损坏而著称;此外,在该层级的每个角落,无论是走廊还是房间,都有可能出现一个直径约 10 厘米的小缝隙。据报告称,该层级内的照明来自于从天花板缝隙中伸出的灯泡;除本土实体外,不存在其他后室实体。然而,由于目前没有任何证据表明该层级内存有物资,幸存者必须从外部携带充足的生存补给。
该层内仅有的实体是一只浅棕色的老鼠,幸存者首次到达时曾遇到过它。这只老鼠会躲避所有幸存者,并迅速藏进房间角落的缝隙里。大约一分钟后,同一只老鼠会从最近的缝隙中再次出现,只不过会增殖。这些老鼠仍会躲避幸存者,一旦再度被接近,它们就会躲回缝隙里。这个循环每隔一分钟就会重复一次,老鼠不断增殖,直到数不清为止。幸存者待得越久,老鼠就越多,直到挤满整个房间。这也迫使幸存者必须在老鼠因恐惧而发起攻击之前,尽快找到出口。
这些老鼠以对幸存者产生温和的心理影响而闻名,例如引起恐惧或精神失常,但饮用杏仁水可以抵消这种效应。然而,这种效应会随着老鼠数量增加而增强,可能会让幸存者患上强烈的恐惧症,使其情绪开始失控,甚至造成精神创伤。随着老鼠数量不断增加,杏仁水的效果会逐渐减弱,直到某个临界点后,杏仁水会变得和普通水没什么两样。据发现,许多幸存者虽成功逃离该层级,却近乎精神失常;这一情况也使得相关信息在幸存者中传播,以提醒他人为了安全应避开此层级。
一些曾进入该层级的幸存者,分享了相似的感受。抛开老鼠不谈,这里的环境给人的感觉是:
- 尽管该层级本身倾向与世隔绝,但据发现,仍有一些幸存者陷入了无法被拯救的疯狂状态,
- 该层级各处散落着幸存者遗留的物品,均已损坏或生锈,
- 这里还有幸存者自杀后的遗体,
- 刺鼻的气味渗透在层级的橡胶墙壁中,令人不寒而栗。
- 橡胶墙壁上还有各种用血写下的涂鸦,例如:
“写给那些想找点乐子的人。不过,你们的上帝可看着呢。”
“要是你困在这儿,已经快疯了,别慌。去找真正的上帝,然后听天由命吧。”
“疯狂?我曾经疯狂过。他们把我关进一个房间。橡胶室!橡胶室里还有老鼠,老鼠把我搞疯了。疯狂?我曾经疯狂过。他们把我关进一个房间。橡胶室!橡胶室里还有老鼠,老鼠把我搞疯了。疯狂?我曾经疯狂过。他们把我关进一个房间。橡胶室!橡胶室里还有老鼠,老鼠把我搞疯了。疯狂?……”
等等。
基地、前哨和社区
该层级没有基地、前哨和社区。
入口与出口
入口
- 在巨型天空桥上一直行走,直至看到带有铁门的“KM 47”标识,该门会将幸存者带至该层级。这是最有可能将幸存者引至此层级的路径之一。
- 在任何层级进行后空翻,都会将幸存者抛至该层级(最好别太鲁莽)。
- 触摸疯狂电视店中正在播放褐鼠纪录片或橡胶笼子的电视机会将幸存者传送至该层级。
- 在一个正在施工的层级中触摸橡胶老鼠会将幸存者传送至该层级。
- 据悉,本层级的鼠类会出现在各个层级。跟随它们并与之一同切入,会将幸存者带至该层级。






























