Level 13-ID - “空虚回忆”

[!

[[embed]]
<iframe src="interwiki.backroomswiki.cn/styleFrame.html?priority=0&type=sidebar&override=1&theme=https://github.backroomswiki.cn/interwiki/style-bhl.css&css=%40import%20url(%22https%3A%2F%2Fgithub.backroomswiki.cn%2Finterwiki%2Fstyle-br-new.css%22)%3B%3Aroot%7B--black-monochrome%3A31%2C28%2C20%3B--bright-accent%3A161%2C147%2C112%3B--medium-accent%3A122%2C109%2C82%3B--dark-accent%3A122%2C109%2C82%7D" style="display: none"></iframe>
[[/embed]]



close

++* 著作信息

X

标题：Level 13-ID — “空虚回忆”
作者：lemme
英译者：lemme
中译者：KkKkK_1234
发布年份：2023
译成年份：2026
作者注：该层级置身于黑暗深处，正如你所珍视的童年回忆——如今已被成年生活中那些苦涩的经历所笼罩。

生存难度：生存難度：

等级等級 3E

不安全
不适合居住
实体绝迹

++* 翻译者须知：
从 2026 年 5 月 20 日起，后室英文维基开始使用层级等级（后室英文维基），全面替代此组件。最终的结果是，此组件从 component:level-class 变成了 component:old-level-class；而 component:level-class 则被替换成了上述的新组件。

这导致后室英文维基所有使用了生存难度分级组件的页面，都自动更新成另一版本。中文维基不会跟进这一改动，亦不会重命名此组件。译者可以自由选择在翻译过程中应用新版组件，使之与原文相同；也可以继续使用此组件，即不改动 [[include]] 代码。

除了外形有所变化，新组件还新增了 1E-5E 的环境危害分级，并稍微扩展了自定义维度；因此部分页面可能有必要更换为新组件，才能正常显示。请译者自行甄别。

+* 如何使用：

[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|class=等级
]]

class 处的可用参数包括以下内容，支持简繁体及英文输入。

English						简体中文						繁體中文
0	1	2	3	4	5	0	1	2	3	4	5	0	1	2	3	4	5
unknown						未知						未知
habitable						宜居						宜居
deadzone						死区						死區
pending						等待分级						等待分級
n/a						不适用						不適用
amended						修正						修正
omega						终结						終結

该组件支持简繁切换，如下方代码所示：

[[include :backrooms-wiki-cn:component:level-class
|lang=cn/tr
|class=等级
]]

在 lang 处选择语言，cn 表示简体中文，tr 表示繁体中文，不填默认选择简体中文。

++* 自定义等级

+* 使用 CSS 进行自定义：
你可以使用 CSS 进行额外的自定义，将代码放入到 [[module css]] 中或者是放入到页面的版式内都可以。在这一组件中，不要把 [[module css]] 放在 [[include]] 里面，把它放在那个的下面或者是页面的顶部或底部。
将这些代码放入到你的页面/版式中以编辑所有的颜色，因为组件的 |color= 部分仅能控制背景：

[[module css]]
.sd-container {
/* 字体 */
--sd-font: Poppins, Noto Sans SC, Noto Serif SC;

/* 边框 */
--sd-border: var(--gray-monochrome); /* 大多数等级 */
--sd-border-secondary: 0, 0, 0; /* 不适用 */
--sd-border-deadzone: 20, 0, 0; /* 死区 */

/* 标志 */
--sd-symbol: var(--sd-border) !important; /* 大多数标志 */
--sd-symbol-secondary: 255, 255, 255; /* 4 级以上的是白色 */

/* 文本 */
--sd-bullets: var(--sd-border) !important; /* 点句符文本颜色 */
--sd-text: var(--swatch-text-secondary-color); /* 顶部框文本颜色 */

/* 等级颜色 */
--class-0: 247, 227, 117;
--class-1: 255, 201, 14;
--class-2: 245, 156, 0;
--class-3: 249, 90, 0;
--class-4: 254, 23, 1;
--class-5: 175, 6, 6;
--class-unknown: 38, 38, 38;
--class-habitable: 26, 128, 111;
--class-deadzone: 44, 13, 12;
--class-pending: 182, 182, 182;
--class-n-a: 38, 38, 38;
--class-amended: 185, 135, 212;
--class-omega: 25, 46, 255;
}
[[/module]]

++* 旧版颜色：
如果你不喜欢新版的样式，想要用回旧版的红色边框色，只需要在你的页面中与组件一同引入下方的代码：

[[module css]]
.sd-container {
--sd-border: 90, 29, 27;
--sd-image: 90, 29, 27;
--sd-symbol: 90, 29, 27;
}
[[/module]]

描述

空虚回忆

空虚回忆是一片游乐场，仅由一架跷跷板、一座游戏屋、几副秋千，以及两盏直射其上的灯柱构成。一层浓厚而凉爽的迷雾笼罩着该区域，限制了幸存者的视野。游乐场呈圆形，与外围的草地之间没有任何边界分隔。该层级的照明呈现为明亮的橙色，只有被这光芒照亮的区域可见；未照明区域内存在何物则无从知晓，因为那些区域完全陷入黑暗，宛如虚空。该层级极为寂静，除前述两处光源外再无其他光亮，因此令人对黑暗之外的一切滋生恐惧与焦虑。

奇怪的是，使用其中任一游乐设施，都会在幸存者心中触发对童年的怀念，使他们重新表现得像个孩子，在被照亮的区域内玩耍。此效果会随着时间推移而发生变化。变化内容多样，但多表现为悲伤与遗憾：遗憾无法再度享受曾拥有的童年快乐。已知有幸存者会走向灯柱，将小纸片附着其上；这些纸片承载着他们在此层级或后室中经历种种之后的心声吐露，内容通常包括：鼓励的话语、简明的建议，以及对自己当前命运的愤怒宣泄。

该层级内没有任何物品或实体，且每次仅出现一名幸存者，故无法结伴造访。其心理效应具有独特吸引力，幸存者常来此追忆过往。不建议探索游乐场之外的黑暗区域，因为那些步入黑暗之人从未归来。可见许多脚印延伸入黑暗区域；据推测，这些脚印属于那些无法接受自己在后室中的命运、因而决意遁入黑暗的幸存者。这意味着，造访该层级的幸存者必须坚定心志，仔细阅读前人留下的每一句鼓励之词，以免轻易屈服于层级的心理影响。

入口与出口

入口

造访怀旧之城和工业郊区中的游乐场区域，即可进入该层级。
在疯狂演出的店铺内，对着一台正在播放游乐场画面的电视进行切出，或是播放夜间游乐场的录像后进行切出，会将幸存者传送至此层级。
在巴里胡德酒店中对着一幅游乐场画作进行切出，也会将幸存者传送至此层级；该画作已被居住在该层级的幸存者做了标记。
在多云区对着一盏漂浮的灯柱进行切出，同样可以进入该层级。

出口

最简单的方法是：坐在一盏灯柱下，一直待在那里，直至地面将幸存者吞没。具体需要多长时间尚不明确，但这段时间足以让幸存者进行沉思。

‡ 授权 / 引用

Dependencies

The Backrooms中文维基

你曾经来过这里

描述

入口与出口

入口

出口